Ep. 57: I cant sleep / Pool cleaning is fun / We Won a Trip to Guam
Ipinalabas noong Hulyo 5, 1993
57
Shin-chan watches a horror show before going to bed and gets petrified in the night. At the end, Shin-chan sleeps with Hiroshi. The principal, Matsuzaka, and Yoshinaga decide to clean the swimming pool. Shin-chan also joins them in cleaning. Misae, Hiroshi, and Shin-chan win a long trip as a gift for the quiz played. The family practice speaking in English as they will be traveling by plane. (Source: TVDB)
Mga Episode
- Ep. 53 · Helping someone in trouble / Being a carpenter is tough / Shiro is missing
- Ep. 54 · Asking a politician questions / Listening to big sister / Today is Fathers Day
- Ep. 55 · Man can cook / Mummy got a toothache / Wedding outfit adventure
- Ep. 56 · Playing with a bully again / Attending a wedding ceremony / A wedding party
- Ep. 57 · I cant sleep / Pool cleaning is fun / We Won a Trip to Guam
- Ep. 58 · Balloons Balloons / I found a Wallet / I go sightseeing with Granddad!
- Ep. 59 · Eating Shaved Ice Dessert / Injection for Shiro / Family camping
- Ep. 60 · The next big time singer / Continue drawing the track / What a hot night
- Ep. 61 · Miss Yoshinagas private life / The last sales lady / Buying air-con