Ep. 46: Gohan und Krillin untersuchen Frieza, während Goku mit Senzu-Bohnen und einer Schwerkammer trainiert
Ausgestrahlt am 2. Mai 1990
With Bulma safely hiding in a cave, Gohan and Krillin fly to the nearby Namek village to investigate. Crouching behind a rock, they see Frieza and his henchmen trying to steal the fifth Dragon Ball. Back on Earth, Master Roshi tells Goku everything that happened on Namek and asks for Goku's help, but he's still not healed yet. Yajirobe arrives with a bag of Senzu beans for Goku. Now that he's healed, he flies to Capsule Corp. where Dr. Brief has made a replica of his spaceship, which includes a gravity chamber to train in on his way to Namek. Goku immediately blasts off for Namek. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 42 · Die Suche geht weiter
- Ep. 43 · Gohan und seine Freunde entdecken, dass die Freunde keine Namekianer sind, während Vegeta nach Namek aufbricht
- Ep. 44 · Zwei falsche Namekianer enthüllen ihren wahren Plan, Bulmas Raumschiff zu stehlen, während Goans Gruppe auf Namek ankommt.
- Ep. 45 · Frieza greift an!
- Ep. 46 · Gohan und Krillin untersuchen Frieza, während Goku mit Senzu-Bohnen und einer Schwerkammer trainiert
- Ep. 47 · Frieza bedroht den Namekianer-Altesten mit der Dragon Ball, während Gohan sich darauf vorbereitet, einzugreifen
- Ep. 48 · Dodoria tötet Namekianer, Gohan rettet Cargo und Dodoria verfolgt sie.
- Ep. 49 · Vegeta konfrontiert Dodoria und erfährt die Wahrheit über die Zerstörung von Planet Vegeta
- Ep. 50 · Goku kämpft gegen die Schwerkraft und einen Asteroiden, während Vegeta nach den Dragon Balls sucht