Tập 46: Gohan và Krillin điều tra Frieza trong khi Goku luyện tập với đậu Senzu và buồng trọng lực
Phát sóng ngày 2 tháng 5, 1990
With Bulma safely hiding in a cave, Gohan and Krillin fly to the nearby Namek village to investigate. Crouching behind a rock, they see Frieza and his henchmen trying to steal the fifth Dragon Ball. Back on Earth, Master Roshi tells Goku everything that happened on Namek and asks for Goku's help, but he's still not healed yet. Yajirobe arrives with a bag of Senzu beans for Goku. Now that he's healed, he flies to Capsule Corp. where Dr. Brief has made a replica of his spaceship, which includes a gravity chamber to train in on his way to Namek. Goku immediately blasts off for Namek. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 42 · Cuộc tìm kiếm vẫn tiếp diễn
- Tập 43 · Gohan và bạn bè phát hiện ra rằng bạn bè không phải người Namek trong khi Vegeta tiến về Namek
- Tập 44 · Hai Namek giả mạo tiết lộ kế hoạch thật của họ là đánh cắp tàu của Bulma trong khi nhóm Gohan đến nơi.
- Tập 45 · Frieza tấn công!
- Tập 46 · Gohan và Krillin điều tra Frieza trong khi Goku luyện tập với đậu Senzu và buồng trọng lực
- Tập 47 · Frieza đe dọa trưởng lão Namekian bằng quả龙珠 trong khi Gohan chuẩn bị can thiệp
- Tập 48 · Dodoria giết chết người Namek, Gohan cứu Cargo, và Dodoria truy đuổi họ.
- Tập 49 · Vegeta đối đầu với Dodoria và biết được sự thật về sự hủy diệt của hành tinh Vegeta
- Tập 50 · Goku chiến đấu với trọng lực và một tiểu hành tinh trong khi Vegeta săn lùng龙珠