Ep. 49: Vegeta konfrontiert Dodoria und erfährt die Wahrheit über die Zerstörung von Planet Vegeta
Ausgestrahlt am 23. Mai 1990
By using Tien's Solar Flare technique, Krillin, Gohan, and the Namekian boy, Dende, are able to escape from Dodoria. As the pink alien tries to get back to Frieza, Vegeta shows up, ready to settle the score between him and Dodoria. Dodoria is taken by surprise by Vegeta's new strength, and the Saiyan Prince easily overpowers him. Pleading for his life, Dodoria barters information for his freedom. He tells Vegeta that it was actually Frieza, not an asteroid, that destroyed Planet Vegeta. Although taken aback at this new revelation, he kills Dodoria anyway. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 45 · Frieza greift an!
- Ep. 46 · Gohan und Krillin untersuchen Frieza, während Goku mit Senzu-Bohnen und einer Schwerkammer trainiert
- Ep. 47 · Frieza bedroht den Namekianer-Altesten mit der Dragon Ball, während Gohan sich darauf vorbereitet, einzugreifen
- Ep. 48 · Dodoria tötet Namekianer, Gohan rettet Cargo und Dodoria verfolgt sie.
- Ep. 49 · Vegeta konfrontiert Dodoria und erfährt die Wahrheit über die Zerstörung von Planet Vegeta
- Ep. 50 · Goku kämpft gegen die Schwerkraft und einen Asteroiden, während Vegeta nach den Dragon Balls sucht
- Ep. 51 · Vegeta zerstört ein Dorf, um die Dragon Ball zu sichern, während die Verbündeten Guru suchen.
- Ep. 52 · Goku trainiert mit König Kai, während Zarbon Vegeta auf Namek konfrontiert
- Ep. 53 · Zarbon offenbart seine wahre Macht und besiegt Vegeta in einem See