Ep. 21: Sousuke konfrontiert seine Schuldgefühle gegenüber Melissa, während Gauron die Tuatha de Danaan-KI übernimmt und Geiseln nimmt.
Ausgestrahlt am 28. Mai 2002
Von Schuldgefühlen bezüglich Melissas Gesundheit verzehrt, sagt Sousuke hart zu Kaname, sie sei eine Last. Kurz hört dies und schlägt Sousuke, wobei er warnt, dass ein solches Verhalten zu schlechter Haltung führt. Sousuke erkennt seinen Fehler und sucht Kaname auf, um sich zu entschuldigen. In der Zwischenzeit helfen SRT-Verräter Gauron dabei, die Kontrolle über die Tuatha de Danaan-KI mit einem speziellen Programm zu übernehmen. Gauron nimmt daraufhin Kaname, Tessa und die Kommandobesatzung als Geiseln, was die Krise an Bord eskalieren lässt.
Episoden
- Ep. 17 · Sousuke besiegt Zaied und Gauron im intensiven Lambda-Treiber-Kampf
- Ep. 18 · Kaname begleitet Sousuke auf eine abgelegene Insel, die sich als Mithril-Basis herausstellt.
- Ep. 19 · Melissa erklärt Tessa und Kaname, wie sie Kurz und Sousuke rekrutiert hat, nachdem ihre Kampffähigkeiten sie beeindruckt hatten.
- Ep. 20 · Tessa erklärt Kaname die Whispered-Resonanz, während die SRT Gauron in Palau ins Visier nimmt.
- Ep. 21 · Sousuke konfrontiert seine Schuldgefühle gegenüber Melissa, während Gauron die Tuatha de Danaan-KI übernimmt und Geiseln nimmt.
- Ep. 22 · Gauron greift die USS Bunker Hill an, während Tessa mit Hilfe von Sousuke und Kurz Kanames Flucht koordiniert
- Ep. 23 · Kaname hackt das Tuatha de Danaan, während Sousuke die Crew rettet und Gaurons Flucht begegnet.
- Ep. 24 · Sousuke kämpft in der Hangar gegen Gauron und verhindert die Zerstörung des U-Boots.