Еп. 21: Соуске стикається з почуттям провини через Меліссу, тоді як Ґаурон захоплює ШІ Tuatha de Danaan, щоб взяти заручників.
Вийшов 28 травня 2002 р.
Охоплений провинами щодо здоров'я Мелісси, Соуске грубо каже Канаме, що вона є тягарем. Курц підслуховує це і б'є Соуске, попереджаючи, що така поведінка призводить до поганого господарювання. Усвідомивши свою помилку, Соуске шукає Канаме, щоб вибачитися. Тим часом зрадники SRT допомагають Ґаурону захопити контроль над ШІ Tuatha de Danaan за допомогою спеціальної програми. Ґаурон бере в заручники Канаме, Тессу та командний склад, загострюючи кризу на борту.
Епізоди
- Еп. 17 · Соуске переможно перемагає Зайєда та Гаурона в інтенсивному бою з використанням Lambda Driver
- Еп. 18 · Канаме супроводжує Соуске на віддалений острів, який виявляється базою Mithril.
- Еп. 19 · Мелісса пояснює Тессі та Канаме, як вона вербувала Курца та Соуске після того, як їхні бойові навички її вразили.
- Еп. 20 · Тесса пояснює Канаме природу шепоту, тоді як SRT цілиться в Гаурона на Палау.
- Еп. 21 · Соуске стикається з почуттям провини через Меліссу, тоді як Ґаурон захоплює ШІ Tuatha de Danaan, щоб взяти заручників.
- Еп. 22 · Гаурон атакує USS Bunker Hill, тоді як Тесса координує втечу Канаме за допомогою Сауске та Курца
- Еп. 23 · Канаме зламала систему Tuatha de Danaan, тоді як Соуске рятує екіпаж і стикається з втечею Гаурона.
- Еп. 24 · Соуске змагається з Гауроном у ангарі, запобігаючи знищенню підводного човна.