Tập 21: Sousuke đối mặt với nỗi ám ảnh tội lỗi về Melissa trong khi Gauron chiếm quyền điều khiển AI của Tuatha de Danaan để bắt con tin.
Phát sóng ngày 28 tháng 5, 2002
Bị dằn vặt bởi sức khỏe của Melissa, Sousuke đã nói harsh với Kaname rằng cô ấy là gánh nặng. Kurz vô tình nghe thấy và đấm Sousuke, cảnh báo rằng hành vi như vậy sẽ dẫn đến hậu quả nghiêm trọng. Nhận ra sai lầm, Sousuke tìm Kaname để xin lỗi. Trong khi đó, các phần tử phản bội SRT giúp Gauron chiếm quyền kiểm soát AI của Tuatha de Danaan bằng một chương trình đặc biệt. Gauron sau đó bắt Kaname, Tessa và phi hành đoàn chỉ huy làm con tin, làm leo thang khủng hoảng trên tàu.
Số tập
- Tập 17 · Sousuke đánh bại Zaied và Gauron trong trận chiến Lambda Driver căng thẳng
- Tập 18 · Kaname đi cùng Sousuke đến một hòn đảo biệt lập, hóa ra là căn cứ của Mithril.
- Tập 19 · Melissa giải thích với Tessa và Kaname về việc tuyển dụng Kurz và Sousuke sau khi kỹ năng chiến đấu của họ khiến cô ấn tượng.
- Tập 20 · Tessa giải thích cộng hưởng Whispered cho Kaname trong khi SRT nhắm vào Gauron tại Palau.
- Tập 21 · Sousuke đối mặt với nỗi ám ảnh tội lỗi về Melissa trong khi Gauron chiếm quyền điều khiển AI của Tuatha de Danaan để bắt con tin.
- Tập 22 · Gauron tấn công USS Bunker Hill trong khi Tessa phối hợp việc Kaname trốn thoát với sự giúp đỡ của Sousuke và Kurz
- Tập 23 · Kaname xâm nhập hệ thống Tuatha de Danaan trong khi Sousuke giải cứu phi hành đoàn và đối mặt với việc Gauron trốn thoát.
- Tập 24 · Sousuke đối đầu với Gauron trong nhà chứa máy bay khi anh ngăn chặn việc phá hủy tàu ngầm.