Ep. 110: Maetels Reise Teil Zwei: Die Begegnung mit dem Phantomplaneten
Ausgestrahlt am 5. März 1981Filler
110
The 999 has encountered a 999 from another time inside of the warp. The two Maetels ended up landing on the wandering planet, Phantom, which is populated with strange life-forms. They are let go once they realize they are humans. But, the Conductor is captured by a different create altogether! They want to use the 999 to escape. It turns out that, on this wandering planet, the cyborgs are persecuted by the humans! (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 106 · Aron hält die 999 für die formlosen Brüder am Geisterbahnhof Nr. 13 an
- Ep. 107 · Tetsuro beobachtet einen Luftkampf, in dem der Pilot Izaka die Freiheit sucht, aber auf den Tod seines Freundes während eines Waffenstillstands reagiert.
- Ep. 108 · Main und Sab planen die Flucht unter Verwendung von Maetel und Tetsuro als Sündenböcke
- Ep. 109 · Die 999 trifft während eines Warp-Sprungs auf einem treibenden Planeten auf eine zeitliche Duplikat.
- Ep. 110 · Maetels Reise Teil Zwei: Die Begegnung mit dem Phantomplaneten
- Ep. 111 · Tetsuro trifft Masai, einen Animator, der einen Cyborg-Körper sucht und seinen Pass auf dem Bat-Planeten stiehlt.
- Ep. 112 · Tetsuro erreicht Promethium und muss sich einer entscheidenden Wahl bezüglich seiner Cyborg-Transformation stellen.
- Ep. 113 · Maetel rettet die 999 und vereint sich mit Tetsuro, um Promethium zu besiegen