Odc. 110: Podróż Maetel, część druga: Spotkanie z planetą-duchem
Wyemitowano 5 marca 1981Filler
110
The 999 has encountered a 999 from another time inside of the warp. The two Maetels ended up landing on the wandering planet, Phantom, which is populated with strange life-forms. They are let go once they realize they are humans. But, the Conductor is captured by a different create altogether! They want to use the 999 to escape. It turns out that, on this wandering planet, the cyborgs are persecuted by the humans! (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 106 · Aron zatrzymuje 999 dla Braci Bezkształtnych na Stacji Duszek nr 13
- Odc. 107 · Tetsuro obserwuje walkę powietrzną, w której pilot Izaka dąży do wolności, ale reaguje na śmierć swojego przyjaciela podczas rozejmu.
- Odc. 108 · Main i Sab planują ucieczkę, wykorzystując Maetel i Tetsuro jako kozły ofiarne
- Odc. 109 · 999 spotyka swoją temporalną kopię podczas skoku warp w kierunku dryfującej planety.
- Odc. 110 · Podróż Maetel, część druga: Spotkanie z planetą-duchem
- Odc. 111 · Tetsuro spotyka Masai, animatorkę szukającą ciała cyborga, która kradnie mu przepustkę na Planecie Nietoperzy.
- Odc. 112 · Tetsuro dociera do Promethium i staje przed krytyczną decyzją dotyczącą swojej transformacji w cyborga.
- Odc. 113 · Maetel ratuje 999 i łączy się z Tetsuro, by pokonać Promethium