Ep. 10: Nene sucht Clarion, während Robert von Kurtz' BUER-Plänen erfährt und Clarion gegen Fear kämpft.
Ausgestrahlt am 11. März 2016

Nene wakes up to find Clarion has gone, leaving behind a note saying not to involved, and begins feeling lonely without her around. Meanwhile, Robert receives a confidential message from Uzal warning him about Kurtz' plans to use BUER. As Nene struggles to try and do things by herself, she receives some helpful advice from Robert before learning from BUER about what Clarion is actually involved in. Meanwhile, Clarion brings out her strongest weapons against Fear, who is revealed to be an android, but is caught off guard when it targets Bunny. Wanting to help Clarion, Nene sneaks out with BUER's help to go and find her. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 6 · Nene und Amy treffen wieder auf ihre Katzen, während Clarion in der Nähe von Kurtz einen verdächtigen Cyborg entdeckt.
- Ep. 7 · Clarion und Nene konfrontieren die Chicken Brothers, um die gefangenen Androiden zu retten
- Ep. 8 · Nene und Clarion retten eingeschlossene Personen während eines Kaufhausbrandes
- Ep. 9 · Clarion leiht sich Roboter aus, um Uzals Basis anzugreifen, nachdem sie entdeckt hat, dass der BUER-Laser das Feuer verursacht hat.
- Ep. 10 · Nene sucht Clarion, während Robert von Kurtz' BUER-Plänen erfährt und Clarion gegen Fear kämpft.
- Ep. 11 · Nene infiltriert die Basis und schließt sich mit Clarion zusammen, um Fear mit dem Pandora-Gerät zu konfrontieren.
- Ep. 12 · Nene infiltriert BUER, um seinen Tobsuchtsanfall zu beruhigen, nachdem Takumi dessen geheime Datenerfassung aufgedeckt hat.