Tập 10: Nene tìm kiếm Clarion trong khi Robert biết được kế hoạch BUER của Kurtz và Clarion chiến đấu với Fear.
Phát sóng ngày 11 tháng 3, 2016

Nene wakes up to find Clarion has gone, leaving behind a note saying not to involved, and begins feeling lonely without her around. Meanwhile, Robert receives a confidential message from Uzal warning him about Kurtz' plans to use BUER. As Nene struggles to try and do things by herself, she receives some helpful advice from Robert before learning from BUER about what Clarion is actually involved in. Meanwhile, Clarion brings out her strongest weapons against Fear, who is revealed to be an android, but is caught off guard when it targets Bunny. Wanting to help Clarion, Nene sneaks out with BUER's help to go and find her. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 6 · Nene và Amy đoàn tụ với mèo của họ trong khi Clarion phát hiện một cyborg khả nghi gần Kurtz.
- Tập 7 · Clarion và Nene đối đầu với Anh em Nhà Gà để giải cứu các android bị bắt
- Tập 8 · Nene và Clarion giải cứu những người mắc kẹt trong đám cháy tại trung tâm thương mại
- Tập 9 · Clarion mượn robot để tấn công căn cứ của Uzal sau khi phát hiện tia laser của BUER đã gây ra đám cháy.
- Tập 10 · Nene tìm kiếm Clarion trong khi Robert biết được kế hoạch BUER của Kurtz và Clarion chiến đấu với Fear.
- Tập 11 · Nene thâm nhập căn cứ và hợp tác với Clarion để đối đầu với Fear bằng cách sử dụng Thiết bị Pandora.
- Tập 12 · Nene thâm nhập BUER để ngăn chặn cuộc nổi loạn sau khi Takumi phơi bày việc thu thập dữ liệu bí mật.