Ep. 23: Renton steht vor einer schwierigen Entscheidung bezüglich des Schicksals eines Vodarac-Mädchens während seiner ersten Mission mit den Beams.
Ausgestrahlt am 25. September 2005
On his first mission with the Beams, Renton is faced with a difficult decision concerning the fate of a Vodarac girl. On the Gekko, Holland tries to avoid talking to Eureka about Renton, but he won't be able to avoid the subject forever. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 19 · Eurekas sinkende Gesundheit führt zu riskanten Maßnahmen, während ein feindliches Schiff der Gekko naht.
- Ep. 20 · Eureka verschmilzt mit einem Scub, was zur Panik unter der Crew führt, während Holland eine gefährliche Rettungsmission unternimmt.
- Ep. 21 · Eurekas Taucherausrüstungsentfernung und Rentons Schuldgefühle bezüglich der Gekkostate-Aktionen
- Ep. 22 · Die Gekko-Crew überlegt, wie sie Eureka von Rentons Abreise informieren soll
- Ep. 23 · Renton steht vor einer schwierigen Entscheidung bezüglich des Schicksals eines Vodarac-Mädchens während seiner ersten Mission mit den Beams.
- Ep. 24 · Holland reflektiert über vergangene Handlungen, während Eureka Renton deckt und das Geheimnis des Schwanen enthüllt wird.
- Ep. 25 · Renton sucht die Gekko, während er bei einem Einsiedlerehepaar lebt, das ihm Liebe und Loyalität beibringt.
- Ep. 26 · Holland's Suche nach Renton wird durch eine Begegnung mit einer militärischen Flotte unterbrochen
- Ep. 27 · Eureka und Renton im Gefängnis, während Beams die Gekko angreifen