第 23 集: 倫頓在與光束隊的首次任務中，面臨關於一名沃達拉克少女命運的艱難抉擇
2005年9月25日 播出
On his first mission with the Beams, Renton is faced with a difficult decision concerning the fate of a Vodarac girl. On the Gekko, Holland tries to avoid talking to Eureka about Renton, but he won't be able to avoid the subject forever. (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 19 集 · Eureka的健康狀況惡化促使她採取冒險行動，同時一艘敵艦正逼近Gekko。
- 第 20 集 · Eureka與Scub融合引發船員恐慌，Holland展開危險的救援任務。
- 第 21 集 · Eureka的潛水裝備移除與Renton對Gekkostate行為的內疚
- 第 22 集 · Gekko crew 計畫如何告知 Eureka 關於 Renton 的離去
- 第 23 集 · 倫頓在與光束隊的首次任務中，面臨關於一名沃達拉克少女命運的艱難抉擇
- 第 24 集 · 霍蘭反思過往行徑，艾蕾卡為倫頓遮掩，同時天鵝號的秘密終於揭曉。
- 第 25 集 · Renton 寄宿於隱居夫婦家中，在他們的教導下體悟愛與忠誠，同時尋找 Gekko。
- 第 26 集 · 霍蘭德在尋找倫頓時遭遇軍艦艦隊
- 第 27 集 · Eureka和Renton被關進禁閉室，Beams攻擊Gekko