Ep. 52: Yuus Abreise löst Konflikte aus, während Miki sein Engagement angesichts der Abschlussfeier in Frage stellt
Miki yells at Yuu for deciding to go abroad without consulting her. Yuu agrees that it will be hard, but his feelings for her won't change while he's away. Unfortunately, Miki is too insecure to believe him, and interprets his decision to pursue his future career as a personal attack. The next day at school is the third year graduation, and Miki and Yuu still aren't talking to each other. Miwa, in need of a last minute prom date, asks Miki, thinking this will prank Yuu. Miki's moms have fun dressing her up, and she has a nice time dancing with Miwa. He talks to her about Meiko and Namura, and how he lost Meiko because Namura was much more considerate about her future than he was. Miki finally realizes that being mad at Yuu is incredibly selfish, just in time to meet a surprise visitor at the prom.
Episoden
- Ep. 48 · Miki vergisst den Valentinstag, während Meiko verlobt zurückkehrt und Tsutomu Yayoi wiedertrifft
- Ep. 49 · Miki und Meiko besprechen Dating-Bereuungen, während Ryouko sich an College-Erinnerungen erinnert und Miwa eine Entschuldigung erhält
- Ep. 50 · Miki missversteht den seltsamen Austauschschüler Michael Grant und steht vor Yuus Dilemma im Hinblick auf ein Auslandsstudium.
- Ep. 51 · Michaels Popularität stört Mikis Routine, während Yuu mit der Enthüllung seiner Auslandsstudienpläne kämpft.
- Ep. 52 · Yuus Abreise löst Konflikte aus, während Miki sein Engagement angesichts der Abschlussfeier in Frage stellt
- Ep. 53 · Mikis und Yuus Reise nach Hakone mit Michails heimlicher Verfolgung
- Ep. 54 · Yuu trifft Brian und Jinny in St. Andrews, während Michael Suzu Nachhilfe gibt
- Ep. 55 · Jinny küsst Yuu, während Brian ihn zu einem Basketball-Duell herausfordert und Kei wieder auftaucht
- Ep. 56 · Miki hat Schwierigkeiten mit ihren Freiern, während sie nach Yuu sucht, und nimmt schließlich mit Ryoukos Hilfe einen Job in einem Geschäft an.