Odc. 52: Wyjazd Yuu wywołuje konflikt, gdy Miki kwestionuje jego zaangażowanie w obliczu promocji

Miki yells at Yuu for deciding to go abroad without consulting her. Yuu agrees that it will be hard, but his feelings for her won't change while he's away. Unfortunately, Miki is too insecure to believe him, and interprets his decision to pursue his future career as a personal attack. The next day at school is the third year graduation, and Miki and Yuu still aren't talking to each other. Miwa, in need of a last minute prom date, asks Miki, thinking this will prank Yuu. Miki's moms have fun dressing her up, and she has a nice time dancing with Miwa. He talks to her about Meiko and Namura, and how he lost Meiko because Namura was much more considerate about her future than he was. Miki finally realizes that being mad at Yuu is incredibly selfish, just in time to meet a surprise visitor at the prom.
Odcinki
- Odc. 48 · Miki zapomniała o Walentynkach, podczas gdy Meiko wraca zaręczona, a Tsutomu spotyka się z Yayoi
- Odc. 49 · Miki i Meiko omawiają żal po randkach, podczas gdy Ryouko wspomina czasy studenckie, a Miwa otrzymuje przeprosiny
- Odc. 50 · Miki nieporozumiewa się z dziwnym wymiennym studentem Michaelem Grantem i staje przed dylematem wyjazdu na studia Yuu.
- Odc. 51 · Popularność Michaela zakłóca rutynę Miki, podczas gdy Yuu zmaga się z ujawnieniem planów wyjazdu na studia za granicę.
- Odc. 52 · Wyjazd Yuu wywołuje konflikt, gdy Miki kwestionuje jego zaangażowanie w obliczu promocji
- Odc. 53 · Wycieczka Miki i Yuu do Hakone z tajnym śledzeniem przez Michaela
- Odc. 54 · Yuu spotyka Briana i Jinny w St. Andrews, podczas gdy Michael udziela Suzu korepetycji
- Odc. 55 · Jinny całuje Yuu, podczas gdy Brian wyzywa go na mecz koszykówki, a Kei pojawia się ponownie
- Odc. 56 · Miki zmaga się z zalotnikami podczas poszukiwań Yuu, a dzięki pomocy Ryouko ostatecznie podejmuje pracę w sklepie.