Ep. 23: Yukimi verbirgt seine Handlungen, während Hattori Raiko tötet, nachdem dieser Shiranui verletzt hat.
Ausgestrahlt am 8. September 2008
Having brought Yoite and Miharu to Hattori, Yukimi uses the excuse of making the two repent to cover what he did. While Hattori explains how he convinced Yoite to learn the Kira, Raiko finds Ichiki, but before he can do anything he is attacked by Shiranui, the squad leader of the Tattegami. Elsewhere, Kouichi, Raimei, and Gau are attacked by the Kairoushuu ninja. Raiko injures Shiranui, and attempts to attack Yukimi. However, Hattori kills Raiko. Raimei and Gau leave Kouichi to fight off the Kairoushuu ninja, only to find out that Raiko is dead. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 19 · Gau versucht, Yoite etwas zurückzugeben, während Yukimi sich an ihr Treffen erinnert und die Gruppe das Dorf Togakushi besucht
- Ep. 20 · Tobari erinnert sich daran, Miharu vor einem Jahrzehnt anvertraut zu haben, während Shinra Banshou einen Wunsch ablehnt.
- Ep. 21 · Yoite wacht gefesselt auf, während Hattori Yae konfrontiert, als Raiko und Gau Miharu und Yoite bei der Flucht vor den Tattegami helfen.
- Ep. 22 · Kotarou plant eine Rettung für Yae, während Kato das Hotel infiltriert und Raiko Hattori konfrontiert.
- Ep. 23 · Yukimi verbirgt seine Handlungen, während Hattori Raiko tötet, nachdem dieser Shiranui verletzt hat.
- Ep. 24 · Hattori macht Miharu für Raimeys Niederlage verantwortlich, während Shinra Banshou erwacht und Tobari die Vergangenheit enthüllt.
- Ep. 25 · Yoite zerstört Hattori, während Shinra Banshou an Größe gewinnt und Asahi Miharu führt, um die Bedrohung zu unterdrücken.
- Ep. 26 · Yoite wählt das Leben, nachdem er seinen Wert für seine Freunde erkannt hat, löst sich jedoch unerwartet auf, während Miharu wartet.