Ép. 23: Yukimi dissimule ses agissements tandis que Hattori tue Raiko après qu'il a blessé Shiranui.
Diffusé le 8 septembre 2008
Having brought Yoite and Miharu to Hattori, Yukimi uses the excuse of making the two repent to cover what he did. While Hattori explains how he convinced Yoite to learn the Kira, Raiko finds Ichiki, but before he can do anything he is attacked by Shiranui, the squad leader of the Tattegami. Elsewhere, Kouichi, Raimei, and Gau are attacked by the Kairoushuu ninja. Raiko injures Shiranui, and attempts to attack Yukimi. However, Hattori kills Raiko. Raimei and Gau leave Kouichi to fight off the Kairoushuu ninja, only to find out that Raiko is dead. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 19 · Gau cherche à rembourser Yoite tandis que Yukimi se souvient de leur rencontre et que le groupe visite le village de Togakushi
- Ép. 20 · Tobari se souvient avoir confié Miharu il y a dix ans tandis que Shinra Banshou refuse un vœu.
- Ép. 21 · Yoite se réveille ligoté tandis que Hattori affronte Yae alors que Raiko et Gau aident Miharu et Yoite à s'échapper des Tattegami.
- Ép. 22 · Kotarou planifie un sauvetage pour Yae tandis que Kato s'infiltre dans l'hôtel et que Raiko affronte Hattori.
- Ép. 23 · Yukimi dissimule ses agissements tandis que Hattori tue Raiko après qu'il a blessé Shiranui.
- Ép. 24 · Hattori en veut à Miharu pour la défaite de Raimei alors que Shinra Banshou s'éveille et que Tobari révèle le passé.
- Ép. 25 · Yoite détruit Hattori tandis que Shinra Banshou prend de l'ampleur et qu'Asahi guide Miharu pour neutraliser la menace.
- Ép. 26 · Yoite choisit la vie après avoir pris conscience de sa valeur pour ses amis, mais se dissout de manière inattendue tandis que Miharu attend.