Ep. 161: Ash sucht auf einer Miltank-Ranch nach Selbstvertrauen, um Whitney erneut um die Plain-Badge herauszufordern
Ausgestrahlt am 10. August 2000
161
In the aftermath of his shocking loss at the hands of Whitney and her Miltank, Ash struggles to regain his confidence and begins trying to form a strategy so he can beat Whitney's Miltank and earn the Plain Badge. With his Pokémon having recovered from the intense battle, Ash and the group visit a nearby Miltank ranch and after a while, Ash eventually gains the confidence to challenge Whitney once again for a chance at getting the Plain Badge. But will the rematch finally go in Ash's favor or is Whitney going to be the Gym Leader who ends Ash's Johto League campaign for good? (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 157 · Ash und seine Freunde bilden ein Team mit den Mitgliedern von Team Rocket, nachdem ein Angriff von Ursaring eine Allianz erzwungen hat
- Ep. 158 · Team Rocket greift Len-Stadt mit einer Maschine an, die immun gegen Psychokinese-Angriffe ist, um Pokémon zu stehlen
- Ep. 159 · Eine Wahrsage-Wahn umhüllt Team Rockets Plan, Pokémon von Trainern zu stehlen
- Ep. 160 · Ash kämpft in Goldenrod City gegen Whitney, verliert aber trotz Pikachus Bemühungen gegen Miltank.
- Ep. 161 · Ash sucht auf einer Miltank-Ranch nach Selbstvertrauen, um Whitney erneut um die Plain-Badge herauszufordern
- Ep. 162 · Ash tritt als Gast in einem Radioprogramm aus Goldenrod City auf
- Ep. 163 · Ash nimmt an einem Insektenfang-Wettbewerb teil, während Team Rocket ihn entführt
- Ep. 164 · Ash und seine Freunde suchen einen Flussmann, um einen durch einen Sturm beschädigten Fluss zu überqueren, indem sie einen Sudowoodo finden
- Ep. 165 · Ash und seine Freunde treffen auf vertriebene Omanyte und Omastar in den Ruinen von Alph