Еп. 161: Еш шукає впевненості на ранчо Мільтанка, щоб знову викликати Вітні на бій за значок Рівнини
Вийшов 10 серпня 2000 р.
161
In the aftermath of his shocking loss at the hands of Whitney and her Miltank, Ash struggles to regain his confidence and begins trying to form a strategy so he can beat Whitney's Miltank and earn the Plain Badge. With his Pokémon having recovered from the intense battle, Ash and the group visit a nearby Miltank ranch and after a while, Ash eventually gains the confidence to challenge Whitney once again for a chance at getting the Plain Badge. But will the rematch finally go in Ash's favor or is Whitney going to be the Gym Leader who ends Ash's Johto League campaign for good? (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 157 · Еш та друзі об'єднуються з членами Команди Рокет після нападу Урсарінга, що змушує їх до союзу
- Еп. 158 · Команда Рокет атакує місто Лен за допомогою машини, імунної до психічних атак, щоб викрасти покемонів
- Еп. 159 · Гадання на картах прикриває змову Team Rocket щодо викрадення Pokémon у тренерів
- Еп. 160 · Еш змагається з Вітні в Золотому місті, але програє Мільтанку, незважаючи на зусилля Пікачу.
- Еп. 161 · Еш шукає впевненості на ранчо Мільтанка, щоб знову викликати Вітні на бій за значок Рівнини
- Еп. 162 · Еш з'являється як гість у радіопрограмі міста Голденрод
- Еп. 163 · Еш бере участь у змаганнях з лову комах, поки Team Rocket захоплює його
- Еп. 164 · Еш і друзі шукають річкового, щоб перетнути пошкоджену штормом річку, знайшовши Судувуду
- Еп. 165 · Еш та друзі стикаються з переміщеними Оманайтом та Омастаром у Руїнах Альф