Ep. 20: Anita macht Yomiko für die Tragödie verantwortlich und bittet Hisami um Hilfe nach dem Hubschrauberabsturz
Ausgestrahlt am 1. Februar 2004
Having defeated the Mirror Man and his followers, Anita and Yomiko pursue Junior, and Yomiko shows Anita how to fly her paper airplane. Junior rides in a helicopter with the drugged members of the group and threatens the pilot. The helicopter explodes when Anita and Yomiko catch up with the others. Filled with rage and despair, Anita blames the entire situation on Yomiko, and throws the book into the wreckage of the helicopter. She returns to her old school, meets Hisami to ask her for help, but Hisami does not recognize her. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 16 · Joker befiehlt Wendy, den Plan Fahrenheit 451 nach der Bibliotheksbrand auszuführen
- Ep. 17 · Wendy schießt auf Yomiko, während Junior versucht, ein Buch im Haus von Yomikos Eltern zu stehlen
- Ep. 18 · Junior verbündet sich mit den Helden, während Yomiko ihre Rolle bei der Brandstiftung in der British Library gesteht
- Ep. 19 · Der Spiegelmann dringt in das Haus ein und stiehlt das Buch, während die Gruppe fehlt.
- Ep. 20 · Anita macht Yomiko für die Tragödie verantwortlich und bittet Hisami um Hilfe nach dem Hubschrauberabsturz
- Ep. 21 · Anita arbeitet mit Yomiko zusammen, um den Satelliten zu sabotieren und die Geiseln in Saitama zu retten
- Ep. 22 · Anita und Yomiko konfrontieren britische Streitkräfte, während Wendy Maggie manipuliert, um Nenene zu sichern.
- Ep. 23 · Wendy orchestriert einen Geiseltausch, während Joker seine Herkunft und die Gehirnwäsche seiner Vormunde aufdeckt.
- Ep. 24 · Yomiko reist nach London, um Nenene zu retten, während Anita sich mit ihrer erfundenen Vergangenheit den Paper Sisters stellt