Odc. 20: Anita obwinia Yomiko za tragedię i szuka pomocy Hisami po katastrofie helikoptera
Wyemitowano 1 lutego 2004
Having defeated the Mirror Man and his followers, Anita and Yomiko pursue Junior, and Yomiko shows Anita how to fly her paper airplane. Junior rides in a helicopter with the drugged members of the group and threatens the pilot. The helicopter explodes when Anita and Yomiko catch up with the others. Filled with rage and despair, Anita blames the entire situation on Yomiko, and throws the book into the wreckage of the helicopter. She returns to her old school, meets Hisami to ask her for help, but Hisami does not recognize her. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 16 · Joker rozkazuje Wendy wcielić w życie plan Fahrenheit 451 po pożarze biblioteki
- Odc. 17 · Wendy strzela do Yomiko, podczas gdy Junior próbuje ukraść książkę w domu rodziców Yomiko
- Odc. 18 · Junior sojuszniczo z bohaterami podczas gdy Yomiko wyznaje swoją rolę w pożarze British Library
- Odc. 19 · Człowiek z lustra przedostaje się do domu i kradnie książkę, podczas gdy grupa jest nieobecna.
- Odc. 20 · Anita obwinia Yomiko za tragedię i szuka pomocy Hisami po katastrofie helikoptera
- Odc. 21 · Anita łączy siły z Yomiko, by zniszczyć satelitę i uwolnić zakładników w Saitamie
- Odc. 22 · Anita i Yomiko stają do walki z brytyjskimi siłami, podczas gdy Wendy manipuluje Maggie, aby zabezpieczyć Nenene.
- Odc. 23 · Wendy organizuje wymianę zakładników, podczas gdy Joker ujawnia swoje pochodzenie oraz proces brainwashingu swoich opiekunów.
- Odc. 24 · Yomiko udaje się do Londynu, by uratować Nenene, podczas gdy Anita mierzy się ze swoją sfabrykowaną przeszłością z Paper Sisters