Ep. 22: Sota und Holon suchen Kushimas fehlende Cyberbrain, während Haru sein Bewusstsein im Metal sucht.
Ausgestrahlt am 3. September 2008

22
Kushima goes missing, and is later found without his cyberbrain. Brain death will occur within twelve hours, so Sota and Holon search for his cyberbrain while Haru searches the Metal for his consciousness. Meanwhile, with Kushima missing from the Trustee meeting, the Secretary-General has no choice but to approve Jeni En's motion to begin bringing the weather particle plants online. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 18 · Ein grüner Aufstand bricht aus
- Ep. 19 · Die Gruppe setzt ihre Ermittlungen fort, nachdem Holon zusammengebrochen ist.
- Ep. 20 · Haru übt heimlich das Gehen, während Minamo einem Test auf Cyberbrain-Tauglichkeit unterzogen wird.
- Ep. 21 · Wetterpartikel-Pflanzen stoßen auf Widerstand, während Sota Holon datiert
- Ep. 22 · Sota und Holon suchen Kushimas fehlende Cyberbrain, während Haru sein Bewusstsein im Metal sucht.
- Ep. 23 · Sota und der Generalsekretär stehen einer Notfall-KI gegenüber, nachdem Kushimas Cyberbrain nicht wiederhergestellt werden konnte.
- Ep. 24 · Sota dringt mit Harus Hilfe in die Wetterpartikelanlage im Metall ein
- Ep. 25 · Haru nutzt einen experimentellen Anzug, um mit Kushima in Kontakt zu treten, während das brennende Meer zurückkehrt
- Ep. 26 · Haru überträgt den wetterbedingten Katastrophenbeweis an die Führer, die Metal abschalteten