Ep. 23: Chagum reist zum Aoike-Teich, um den Eierfresser mit den Jägern zu konfrontieren.
Ausgestrahlt am 8. September 2007
23
Later, spring has arrived and Chagum has grown both physically and mentally, being given new clothes and his own sword. Chagum, Balsa, Tanda, and Torogai embark on a journey to Aoike Pond, later reuniting with Shuga and the hunters. Shuga explains that the Egg Eater shows weakness against fire. The power of the water spirit begins to influence Chagum's actions, walking to the middle of the pond and eating a sig salua, resembling that of a lotus flower. Just then, the Egg Eater appears to claim the egg, but the hunters manage to repel it with fire torches. Although the Egg Eater attempts to devour Chagum, the egg of the water spirit shields him, and he then starts running uphill. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 19 · Chagum flieht mit Nimka vor dem Eierfresser, während Balsa ihm durch die Berge folgt.
- Ep. 20 · Torogai warnt vor dem Schicksal des Prinzen, während die Gruppe sich auf den Winter in Hunter's Hole vorbereitet
- Ep. 21 · Balsa erzählt von ihrer Begegnung mit Jiguro Musa vor vierundzwanzig Jahren
- Ep. 22 · Balsa denkt über ihren Eid nach, während Chagum nach Training sucht und Tanda geheime Gefühle hegt.
- Ep. 23 · Chagum reist zum Aoike-Teich, um den Eierfresser mit den Jägern zu konfrontieren.
- Ep. 24 · Balsa und Tanda verfolgen Chagum, während Shuga und Torogai eilig versuchen, die Geburt des Wassergeistes abzufangen.
- Ep. 25 · Balsa und Jäger retten Chagum vor den Eiernessern in Sanaan während der Zusammenführung der Geisterwelt
- Ep. 26 · Chagum akzeptiert sein königliches Schicksal, während Balsa sich auf ihr letztes Gelübde vorbereitet