Ep. 23: Chagum si reca allo stagno di Aoike per affrontare il Mangiauova con i cacciatori.
In onda il 8 settembre 2007
23
Arriva la primavera mentre Chagum matura, ricevendo nuovi abiti e una spada. Lui, Balsa, Tanda e Torogai viaggiano verso lo stagno di Aoike, dove si riuniscono con Shuga e i cacciatori. Shuga rivela che il Mangiauova è vulnerabile al fuoco. Influenzato dal potere dello spirito dell'acqua, Chagum entra nello stagno e consuma un sig salua simile a un fiore di loto. Il Mangiauova appare allora per impossessarsi dell'uovo, ma i cacciatori lo respingono usando torce di fuoco. Nonostante il tentativo della creatura di divorare Chagum, l'uovo dello spirito dell'acqua lo protegge. Chagum successivamente fugge verso l'alto della collina mentre la minaccia persiste, segnando un momento cruciale nel suo legame con lo spirito.
Episodi
- Ep. 19 · Chagum fugge con Nimka per sfuggire al Mangiauova mentre Balsa lo insegue attraverso le montagne.
- Ep. 20 · Torogai avverte del destino del principe mentre il gruppo si prepara all'inverno a Hunter's Hole
- Ep. 21 · Balsa racconta il suo incontro con Jiguro Musa ventiquattro anni fa
- Ep. 22 · Balsa riflette sul suo giuramento mentre Chagum cerca un addestramento e Tanda nutre sentimenti segreti.
- Ep. 23 · Chagum si reca allo stagno di Aoike per affrontare il Mangiauova con i cacciatori.
- Ep. 24 · Balsa e Tanda inseguono Chagum mentre Shuga e Torogai corrono per intercettare la nascita dello spirito dell'acqua.
- Ep. 25 · Balsa e i cacciatori salvano Chagum dagli Uccisori di Uova a Sanaan durante la fusione dei regni
- Ep. 26 · Chagum accetta il suo destino reale mentre Balsa si prepara per il suo ultimo voto