3-ji no Itazura

Ein mittelalter Mann betreibt eine Zahnarztpraxis und lebt ein ruhiges, routinemäßiges Leben. Eines Nachmittags, nach seinen Morgenpatienten, besucht ihn eine junge Frau. Sie ist spielerisch und verschmitzt und stellt ihm persönliche Fragen zu Beziehungen und Familienverhältnissen. Die Frau ist seine Nichte Koyune, eine Studentin. Sie spricht mit einer neckischen Stimme und einem frechen, gelegentlich anspielungsreichen Ton. Trotz ihres Verhaltens betont er, dass sie nur seine Nichte ist und nichts weiter.