3-ji no Itazura

Um homem de meia-idade dirige uma clínica odontológica e leva uma vida tranquila e rotineira. Uma tarde, após seus atendimentos da manhã, uma jovem mulher aparece. Ela é brincalhona e travessa, fazendo perguntas pessoais sobre relacionamentos e dinâmicas familiares. A moça é sua sobrinha, Koyune, uma universitária. Ela fala com um tom de brincadeira e uma maneira ousada, ocasionalmente sugestiva. Apesar do comportamento dela, ele insiste que ela é apenas sua sobrinha e nada além disso.