Ep. 5: The Sleeper Recovery Team enters a Blue-infested tower to contact Second Earth.

5

Remaining members of the Sleeper Recovery Team infiltrate an abandoned communications tower, now a Blue nest, to establish contact with Second Earth. As Blue forces converge on their location, the group devises a desperate strategy to survive by luring the enemies into combat using human survivors as bait. Amidst this high-stakes mission, Yuji has vowed to protect Yung at any cost, raising questions about whether he can fulfill this promise while navigating the immediate threat. The narrative focuses on the team's urgent attempt to communicate with Second Earth while managing the internal conflict of using captives as tactical distractions against the overwhelming Blue presence.