Еп. 5: Команда відновлення Спіячера входить у вежу, сповнену Блакитних, щоб вийти на зв'язок із Другою Землею.
Вийшов 5 листопада 1999 р.
5
Залишки команди відновлення Спіячера проникають у покинуту комунікаційну вежу, яка тепер є гніздом Блакитних, щоб встановити зв'язок із Другою Землею. Коли сили Блакитних збираються навколо їхнього місця розташування, група розробляє відчайдушну стратегію виживання, заманюючи ворогів у бій, використовуючи людських виживших як приманку. На тлі цієї місії з високими ставками Юцзі поклявся захищати Юнгу будь-якою ціною, що викликає питання, чи зможе він стримати обіцянку, долаючи безпосередню загрозу. Сюжет зосереджується на терміновій спробі команди встановити зв'язок із Другою Землею, одночасно вирішуючи внутрішній конфлікт щодо використання полонених як тактичних відволікаючих факторів проти переважаючої присутності Блакитних.
Епізоди
- Еп. 1 · Юдзі Кайдо прокидається у 2031 році, щоб виявити, що Земля захоплена синіми комахоподібними істотами після 22 років у стані сну.
- Еп. 2 · Юджі має дістатися до Другої Землі, тоді як зараження Синім загрожує виживанню людства
- Еп. 3 · Юджі проходить збройову та механічну підготовку, щоб набратися впевненості перед протистоянням з Блакитним.
- Еп. 4 · Юдзі рятує дівчинку і дізнається жахливу правду про своїх порятівників із Second Earth.
- Еп. 5 · Команда відновлення Спіячера входить у вежу, сповнену Блакитних, щоб вийти на зв'язок із Другою Землею.
- Еп. 6 · Юдзі та Марлен стикаються зі своїми внутрішніми демонами під час подорожі до космічної бази Балінонур
- Еп. 7 · Юдзі та Марлен зустрічають Дайса, грубуватого незнайомця, який пропонує притулок від Синього.
- Еп. 8 · Юджі знаходить притулок у кочівників після піщаної бурі, що відділила його від друзів.
- Еп. 9 · Юджі обирає між миром з Еленою та порятунком Марлен і Дайса від Синіх