Ep. 8: Casshern escorts robot singer Janice to the Bazaar to bring hope to refugees.
Aired on November 20, 2008

Casshern accompanies a robot singer named Janice, who aims to reach the dilapidated city of the Bazaar to perform for robot refugees hiding from the Ruin. They are pursued by a hostile group of robots intent on extinguishing hope in a ruined world, planning to slaughter the refugees upon Janice's arrival. Upon reaching the Bazaar, it is revealed that Janice is also nearing the brink of Ruin. She dedicates a final song to Casshern while he and Friender defend the inhabitants from the attacking killers. This episode highlights the struggle to maintain hope amidst despair and the ultimate sacrifice made to protect others.
Episodes
- Ep. 4 · Casshern encounters the feared robot Sophita who seeks combat and destruction.
- Ep. 5 · Casshern confronts Lyuze over Luna's death while Ringo and Ohji face a robot bandit attack.
- Ep. 6 · Casshern confronts cyborg lookalike Dio who claims shared origin under Braiking Boss before the Ruin.
- Ep. 7 · Casshern encounters Lizabel, a robot building a tower with a bell to show the world's beauty.
- Ep. 8 · Casshern escorts robot singer Janice to the Bazaar to bring hope to refugees.
- Ep. 9 · Casshern falls into a robot graveyard and meets Nico, who protects a doll resembling Luna.
- Ep. 10 · Dio seeks utopia while Dune mourns Luna amidst conflict with Leda
- Ep. 11 · Friender rescues Casshern from robots, meets Jin's group, and Gido joins rogue robots.
- Ep. 12 · Casshern and Friender visit a robot city where inhabitants accept their end while Margo paints white