Ep. 3: Lyar travels to sixteenth century Japan to find a ghoul and meets an ally.
Aired on January 17, 2004
3
Lyar travels back into feudal Japan during the sixteenth century to find a ghoul. She meets a man who helps her complete her mission. A failed assassination attempt leaves Kurenai-no-ha mortally wounded.
Episodes
- Ep. 1 · Misaki recalls childhood memories while Lyar prepares for a hunt in 2315
- Ep. 2 · Misaki and her new team start field training with a visit from a future friend.
- Ep. 3 · Lyar travels to sixteenth century Japan to find a ghoul and meets an ally.
- Ep. 4 · Lyar destroys a spectral Misaki in feudal Japan, revealing Ishikawa Goemon's identity.
- Ep. 5 · 1936: The 2-2-6 Incident
- Ep. 6 · Misaki visits a period when her father is alive and preparing for Watcher's Nest
- Ep. 7 · The Two Watcher's Nests encounter each other across different timelines