Ep. 3: Lyar viaja a Japón en el siglo XVI para encontrar un ghoul y conoce a un aliado.
Emitido el 17 de enero de 2004
3
Lyar travels back into feudal Japan during the sixteenth century to find a ghoul. She meets a man who helps her complete her mission. A failed assassination attempt leaves Kurenai-no-ha mortally wounded. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Misaki recuerda recuerdos de la infancia mientras Lyar se prepara para una cacería en 2315
- Ep. 2 · Misaki y su nuevo equipo comienzan el entrenamiento en campo con la visita de un amigo del futuro.
- Ep. 3 · Lyar viaja a Japón en el siglo XVI para encontrar un ghoul y conoce a un aliado.
- Ep. 4 · Lyar destruye a una Misaki espectral en el Japón feudal, revelando la identidad de Ishikawa Goemon.
- Ep. 5 · 1936: El Incidente 2-2-6
- Ep. 6 · Misaki visita una época en la que su padre está vivo y se prepara para el Nido del Observador
- Ep. 7 · Los nidos de los dos Observadores se encuentran a través de diferentes líneas temporales