Ep. 111: Roshi reveals his dragon balls to King Piccolo while enduring pain without fighting.
Aired on May 11, 1988
Roshi discloses the location of his dragon balls to King Piccolo, knowing he cannot win and having no desire to fight. He endures the pain inflicted by his opponent while taunting him. King Piccolo does not recognize Roshi until the name Mutaito is mentioned, causing fear as he realizes Roshi's true purpose. Roshi retrieves a special jar from a capsule and attempts to use an evil containment wave against King Piccolo, who tries to resist. However, Roshi misses at the last second and dies. King Piccolo then unites all seven dragon balls and summons the Eternal Dragon.
Episodes
- Ep. 107 · Tien confronts a past rival while Goku and Yajirobe flee Tambourine
- Ep. 108 · Goku confronts Tambourine while Roshi tracks a Dragon Ball and King Piccolo prepares to act.
- Ep. 109 · Goku battles King Piccolo while Roshi retrieves the fifth dragon ball near Pilaf's ship.
- Ep. 110 · King Piccolo critically injures Goku and claims a Dragon Ball while Roshi attempts a counter-strategy.
- Ep. 111 · Roshi reveals his dragon balls to King Piccolo while enduring pain without fighting.
- Ep. 112 · King Piccolo kills Chiaotzu, Shenron, and Pilaf's group while targeting Chow Kingdom
- Ep. 113 · King Piccolo attacks Chow Castle while Goku and Yajirobe attempt to climb Korin's tower
- Ep. 114 · King Piccolo's Conquest and the Search for Ultra Divine Water
- Ep. 115 · Goku and Yajirobe enter an icy labyrinth to find the Ultra Divine Water while King Piccolo oppresses his subjects.