Еп. 111: Росі показує свої драконячі кулі Королю Пікколо, витримуючи біль без бою.
Вийшов 11 травня 1988 р.
Roshi tells King Piccolo where his dragon balls are, but knowing full well that he is no match for King Piccolo, has no wish to fight, and toys with King Piccolo, enduring the pain he receives. King Piccolo doesn't recall meeting Roshi before, until Roshi mentions Mutaito, and grows fearful as he realizes what Roshi is here to do. Roshi takes a special jar out a capsule and unleashes an evil containment wave, King Piccolo attempting to resist. Unfortunately, Roshi misses at the last second and dies. King Piccolo unites all seven balls and summons the Eternal Dragon. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 107 · Тієн стикається з колишнім суперником, тоді як Ґоку та Ядзіробе тікають від Тамбуріна
- Еп. 108 · Ґоку протистоїть Тамбуріну, тоді як Роші шукає Драконяче Яблуко, а Король Пікколо готується до дій.
- Еп. 109 · Ґоку змагається з Королем Пікало, тоді як Роші шукає п'ятий драконячий шар біля корабля Пілафа.
- Еп. 110 · Король Піколо завдає Ґоку критичних поранень і забирає один із Драконячих куль, тоді як Роші намагається розробити контратаку.
- Еп. 111 · Росі показує свої драконячі кулі Королю Пікколо, витримуючи біль без бою.
- Еп. 112 · Король Піколо вбиває Чаоцу, Шенрона та групу Пілафа, переслідуючи Королівство Чоу
- Еп. 113 · Королівський Піколо атакує Замок Чау, тоді як Ґоку та Яджіроба намагаються піднятися на вежу Коріна
- Еп. 114 · Завоювання Кінга Піколло та пошук Ультра Божественної Води
- Еп. 115 · Ґоку та Яджіробе входять у крижане лабіринт, щоб знайти Ультра Божественну Воду, тоді як Король Піколо пригнічує своїх підданих.