Ep. 151: Android 16 confronts Cell while Vegeta and Trunks train in the Hyperbolic Time Chamber
Aired on August 5, 1992

Following Piccolo's departure, Android 17 faces Cell alone until Android 16 intervenes to assist. The ensuing combat reveals that the silent giant possesses strength comparable to Cell's own power. It remains unclear whether Android 16 can successfully defeat Cell in this direct confrontation. Alternatively, the prolonged battle may serve a strategic purpose by buying Vegeta and Trunks the necessary time to finish their rigorous training regimen inside the Hyperbolic Time Chamber. This engagement highlights the intense rivalry between the androids and Cell while underscoring the critical importance of the training session for the other warriors. The outcome of this clash will significantly impact the ongoing struggle against Cell.
Episodes
- Ep. 147 · Goku trains in the Hyperbolic Time Chamber to surpass Super Saiyan while Androids approach.
- Ep. 148 · Piccolo battles Android 17 while Cell senses the fight and approaches to achieve completion
- Ep. 149 · Piccolo and Android 17 fight while Cell approaches to achieve his perfect form.
- Ep. 150 · Cell surpasses Piccolo and Android 17 in power after absorbing more victims
- Ep. 151 · Android 16 confronts Cell while Vegeta and Trunks train in the Hyperbolic Time Chamber
- Ep. 152 · Android 16 and Cell clash as Cell absorbs Android 17 and transforms.
- Ep. 153 · Tien Exhausts Energy Protecting Others as Goku Retreats with Vegeta and Trunks
- Ep. 154 · Saiyans Emerge
- Ep. 155 · Super Vegeta confronts Cell to save the final island while transforming into a new state.