Ep. 16: Gohan aids orphaned Rom and Chiko while their leader Pigero plans an escape from pursuing adults.
Aired on August 16, 1989Filler

Following a turbulent night at sea, Gohan reaches the shore and is cared for by two young orphans named Rom and Chiko. He discovers they belong to a larger group of children who survive independently while evading interfering adults. The group's leader, Pigero, devises a strategy to relocate the orphans to a more secure location. However, the arrival of the police disrupts the operation, causing the carefully laid plans to fail completely and leaving the children in immediate danger.
Episodes
- Ep. 12 · Gohan trains with a T-Rex while Goku seeks King Kai and Piccolo faces power loss
- Ep. 13 · Goku encounters two ogres after eating fruit and must prove himself to find Snake Way
- Ep. 14 · Goku encounters Princess Snake on Snake Way and faces her deceptive captivity
- Ep. 15 · Piccolo splits after Raditz dodge shock while Gohan dreams and faces a sea storm
- Ep. 16 · Gohan aids orphaned Rom and Chiko while their leader Pigero plans an escape from pursuing adults.
- Ep. 17 · Mr. Popo guides Earth's warriors to Kami's Pendulum Room to confront the approaching Saiyans.
- Ep. 18 · Gohan's Moon Transformation and Goku's Misunderstanding at Snake Way's End
- Ep. 19 · Goku faces intense gravity training on King Kai's planet while Gohan trains with Piccolo.
- Ep. 20 · King Kai orders Goku to hit Gregory with a hammer before sharing Saiyan history.