Odc. 16: Gohan pomaga sierotom Rom i Chiko, podczas gdy ich przywódca Pigero planuje ucieczkę przed pościgiem dorosłych.
Wyemitowano 16 sierpnia 1989Filler
After surviving a rough night on a stormy sea, Gohan washes up onshore and is nursed back to health by two orphans named Rom and Chiko. It turns out that they are part of a larger gang of orphans who live on their own and are constantly on the run from meddling adults. Pigero, the orphans' leader, hatches a plan to take the orphaned children to a safer hiding place but when the police show up everything goes wrong! (Source: dbzepisode.org)
Odcinki
- Odc. 12 · Gohan trenuje z tyranozaurem, podczas gdy Goku szuka Króla Kai, a Piccolo zmaga się ze stratą mocy
- Odc. 13 · Goku napotyka dwóch ogry po zjedzeniu owocu i musi udowodnić swoją wartość, aby odnaleźć Snake Way
- Odc. 14 · Goku spotyka Księżnicę Węża na Snake Way i staje w obliczu jej podstępnej niewoli
- Odc. 15 · Piccolo rozdziela się po uniknięciu wstrząsu Raditza, podczas gdy Gohan śni i zmaga się z morską burzą
- Odc. 16 · Gohan pomaga sierotom Rom i Chiko, podczas gdy ich przywódca Pigero planuje ucieczkę przed pościgiem dorosłych.
- Odc. 17 · Mr. Popo prowadzi wojowników Ziemi do Pendulum Room Kami, aby stawić czoła nadchodzącym Saiyanom.
- Odc. 18 · Księżycowa transformacja Gohana i nieporozumienie Goku na końcu Drogi Węża
- Odc. 19 · Goku poddaje się intensywnym treningom w wysokiej grawitacji na planecie King Kai, podczas gdy Gohan trenuje z Piccolo.
- Odc. 20 · Król Kai każe Goku uderzyć Gregory młotem przed opowiedzeniem historii Saiyanów.