Ep. 25: Shinshi struggles with Ohta while considering a lucrative return to computer programming.
Aired on April 18, 1990
25
Following Kanuka's departure, Shinshi faces difficulties as Ohta's backup, unable to control or direct him effectively. Doubting his suitability for the role, Shinshi encounters an opportunity to resume his previous career in computer programming. This position offers significant financial improvement, promising triple his current salary and leadership of a dedicated department. However, accepting this offer requires him to resign from the police force. Shinshi must weigh the professional and financial benefits against his loyalty to his colleagues and his current duties, ultimately deciding whether to abandon his post for a more lucrative path.
Episodes
- Ep. 21 · Phantom Labor approaches Sashiki while Fuwa and Division 2 engage it in a dangerous military training ground operation.
- Ep. 22 · Yakuza Boss Seeks Labor Safety Advice During Police Seminar
- Ep. 23 · Kanuka prepares to return to the NYPD while Division 2 plans a surprise farewell party.
- Ep. 24 · Kanuka departs for New York while Ginji Nekowatari threatens a bomb on board
- Ep. 25 · Shinshi struggles with Ohta while considering a lucrative return to computer programming.
- Ep. 26 · Takeo Kumagami joins Division 2, raising questions about her role and team dynamics.
- Ep. 27 · Division 2 investigates haunted abandoned buildings during urban combat training mission
- Ep. 28 · Noa and Asuma face defeat in an arcade game while Utsumi and Bud prepare for the Griffin project.
- Ep. 29 · Food delivery fails at SV2 as Ohta and mechanics vanish on reclaimed landfill