Ep. 55: Jinny kisses Yuu while Brian challenges him to a basketball duel and Kei reappears
Aired on April 9, 1995

Jinny questions Yuu about having a girlfriend and asserts that Miki does not qualify because they have only kissed, then kisses Yuu unexpectedly. Brian observes this interaction and attempts to attack Yuu, but Doris steps in to stop him. Brian detects Jinny’s deception regarding her feelings for Yuu and issues a challenge for a basketball match. As the school’s top player, Brian expects to easily defeat Yuu, though the outcome remains uncertain. In a separate event, Miki is unable to reach Yuu by phone. Suddenly, Kei returns and makes a bold statement, altering the situation.
Episodes
- Ep. 51 · Michael's popularity disrupts Miki's routine while Yuu struggles to reveal his study abroad plans.
- Ep. 52 · Yuu’s Departure Sparks Conflict as Miki Questions His Commitment Amidst Graduation Prom
- Ep. 53 · Miki and Yuu's Trip to Hakone with Michael's Secret Follow
- Ep. 54 · Yuu meets Brian and Jinny at St. Andrews while Michael tutors Suzu
- Ep. 55 · Jinny kisses Yuu while Brian challenges him to a basketball duel and Kei reappears
- Ep. 56 · Miki struggles with suitors while seeking Yuu, eventually taking a job at a store with Ryouko's help.
- Ep. 57 · Meiko confronts her parents about her fiancé and finds inspiration in a park
- Ep. 58 · Kei Performs His Dedicated Piano Piece While Ryouko Helps Akira at the Busy Shop
- Ep. 59 · Miki struggles with jealousy over Yuu while he visits New York with Bill and An