Ep. 10: Mireille and Kirika face the True Noir after a contract killer claims their target.

Mireille and Kirika accept a contract to assassinate a corrupt policeman and Judge D'Estaing. Before they can act, an unknown party kills the policeman. The underworld sends the first half of the payment, assuming Mireille and Kirika completed the job. A young woman named Chloe waits for D'Estaing in his workroom, admitting she killed the policeman and warning that Noir will kill him next. When Mireille and Kirika confront D'Estaing in a library at night, they are surrounded by policemen. Chloe appears, and the three women fight and kill the officers. Chloe then kills D'Estaing and introduces herself as the True Noir. Mireille and Kirika aim their guns at her, but she remains unfazed. As Chloe walks past, Mireille attempts to re-aim, but Chloe holds up a knife, challenging them to a speed test. Mireille and Chloe freeze, allowing Chloe to disappear into the night.

▶ Watch on Crunchyroll