Ep. 4: Kakeru uses tactics to make Nanami and Akito get along while Mikoto and Sakuya search for the attacker.

Kakeru implements a creative strategy designed to compel Nanami and Akito to cooperate with each other. Simultaneously, Mikoto and Sakuya conduct a ground-level patrol in an effort to locate the individual responsible for attacking the ship. This dual approach highlights Kakeru's interpersonal management skills while the other characters focus on the external threat posed by the unidentified assailant.

▶ Watch on Crunchyroll