Ep. 4: Kakeru usa tattiche per far andare d'accordo Nanami e Akito mentre Mikoto e Sakuya cercano l'attaccante.
In onda il 28 gennaio 2016

Kakeru mette in atto una strategia creativa volta a costringere Nanami e Akito a collaborare. Nel frattempo, Mikoto e Sakuya effettuano una pattuglia a terra per individuare l'individuo responsabile dell'attacco alla nave. Questo approccio duplice evidenzia le capacità di gestione interpersonale di Kakeru, mentre gli altri personaggi si concentrano sulla minaccia esterna rappresentata dall'assalitore sconosciuto.
Episodi
- Ep. 1 · Una ragazza senza nome si unisce all'equipaggio della nave dopo essere arrivata con Kakeru
- Ep. 2 · Norn affronta tentativi di cattura mentre Koharu sblocca il suo potere per difendere la nave
- Ep. 3 · Koharu incontra un nuovo ragazzo mentre il gruppo indaga sull'attacco del giorno prima
- Ep. 4 · Kakeru usa tattiche per far andare d'accordo Nanami e Akito mentre Mikoto e Sakuya cercano l'attaccante.
- Ep. 5 · Itsuki invia le ragazze nel mondo dei sogni come personaggi di fiabe
- Ep. 6 · L'equipaggio affronta le conseguenze del sogno mentre la nave subisce un attacco interno
- Ep. 7 · L'equipaggio partecipa a una sfida mentre il viaggio volge al termine
- Ep. 8 · Il Mondo