Odc. 4: Kakeru stosuje taktykę, by skłonić Nanami i Akito do porozumienia, podczas gdy Mikoto i Sakuya szukają napastnika.
Wyemitowano 28 stycznia 2016

Kakeru deploys a creative tactic to force Nanami and Akito to get along. Meanwhile, Mikoto and Sakuya patrol at ground level to search for the man who attacked the ship. (Source: HIDIVE)
Odcinki
- Odc. 1 · Bezimienna dziewczyna dołącza do załogi statku po przybyciu z Kakeru
- Odc. 2 · Norn mierzy się z próbami porwania, podczas gdy Koharu uwalnia swoją moc, by bronić statku
- Odc. 3 · Koharu poznaje nowego chłopaka, podczas gdy grupa bada atak z poprzedniego dnia
- Odc. 4 · Kakeru stosuje taktykę, by skłonić Nanami i Akito do porozumienia, podczas gdy Mikoto i Sakuya szukają napastnika.
- Odc. 5 · Itsuki wysyła dziewczęta do świata snów jako postacie z baśni
- Odc. 6 · Załoga radzi sobie z konsekwencjami snu, podczas gdy statek staje w obliczu ataku wewnętrznego
- Odc. 7 · Załoga bierze udział w grze w odważnych, gdy ich podróż dobiega końca
- Odc. 8 · Świat