Еп. 4: Какуру використовує тактику, щоб зблизити Нанахі та Акіто, тоді як Мікото та Сакуя шукають нападника.
Вийшов 28 січня 2016 р.

Kakeru deploys a creative tactic to force Nanami and Akito to get along. Meanwhile, Mikoto and Sakuya patrol at ground level to search for the man who attacked the ship. (Source: HIDIVE)
Епізоди
- Еп. 1 · Дівчина без імені приєднується до екіпажу корабля після прибуття з Какеру
- Еп. 2 · Norn стикається з спробами викрадення, тоді як Koharu розкриває свою силу, щоб захистити корабель
- Еп. 3 · Кохару зустрічає нового хлопця, тоді як група розслідує напад попереднього дня
- Еп. 4 · Какуру використовує тактику, щоб зблизити Нанахі та Акіто, тоді як Мікото та Сакуя шукають нападника.
- Еп. 5 · Іцукі відправляє дівчат у світ мрій як казкових персонажів
- Еп. 6 · Екіпаж впорається з наслідками сновидінь, поки корабель зазнає внутрішньої атаки
- Еп. 7 · Екіпаж бере участь у грі на відвагу, оскільки їхня подорож наближається до завершення
- Еп. 8 · Світ