Ep. 7: Lev discovers Franz's sabotage and Irina's orbital mission code before her safe return.

Lev is released after Franz is arrested for sabotaging G-force training equipment. Natalia, a lunch lady, is revealed to be Zirnitra secret police monitoring Irina. At the test launch, Irina receives instructions to recite a borscht recipe if safe or a cheeseburger recipe if compromised, to signal status if radio transmissions are intercepted by Arnak. Communications are briefly lost, but the launch succeeds, placing Irina in Earth's orbit. She expresses joy at reaching space but sadness over likely never reaching the Moon. The capsule reenters the atmosphere off-course, missing the landing zone. Lev joins the search and rescue operation, locating Irina unharmed and welcoming her back to Earth.

▶ Watch on Crunchyroll