Ep. 11: Sebastian causes chaos in the library by accidentally animating a buffalo from a book.
Aired on July 29, 2003
Maya’s butler, Sebastian, travels to the human world with the intention of sacrificing himself for her. However, his incompetence repeatedly interferes with Maya’s magical activities. During a visit to the library, Sebastian accidentally spills a potion that brings written objects to life. This mishap results in a buffalo being animated from a book. Consequently, Nina, Ayu, Maya, and Sebastian find themselves trapped inside the library alongside the enchanted animal. The group must navigate this dangerous situation while Sebastian attempts to demonstrate his value to his princess.
Episodes
- Ep. 7 · Maya's Shrink Potion Backfires as Ruru Grows While Nina Hides Her
- Ep. 8 · Three magical girls from Nina's world arrive on Earth to assist her quest.
- Ep. 9 · Nina confronts Yuta over pranks before Holy Stone discovery surprises them
- Ep. 10 · Ayu studies with Nina while a malicious doll targets Nina but harms Ayu instead
- Ep. 11 · Sebastian causes chaos in the library by accidentally animating a buffalo from a book.
- Ep. 12 · Maya and Nina attend the fireworks festival near Ayu's home.
- Ep. 13 · Nina seeks to recover her father's enchanted vest sold to her teacher
- Ep. 14 · Luna's infatuation with Kaji leads to unwanted gifts and magical interference.
- Ep. 15 · Maya pursues Tsujiai to his beach house to find the orange holy stone.