Ep. 7: Karada y Shoukou hornean un pastel de cumpleaños para Hiro mientras Shoukou reflexiona sobre su historia compartida.
Emitido el 17 de noviembre de 2006

7
Hiro's birthday comes around and Karada decides to bake him a cake for the occasion and Shoukou helps her. All the while Shoukou cannot forget about her past with Hiro. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 3 · Shouko y Karada se adaptan a su nueva situación mientras Hiro descubre el cambio de edad.
- Ep. 4 · Hiro acepta el intercambio de edades entre Karada y Shoukou antes de asistir a un festival de verano
- Ep. 5 · Karada invita a Shoukou a vivir con su hermano mientras Tetsu estudia en lugar de buscar.
- Ep. 6 · Tetsu busca a Karada en su apartamento y exploran juntos un manantial de río oculto
- Ep. 7 · Karada y Shoukou hornean un pastel de cumpleaños para Hiro mientras Shoukou reflexiona sobre su historia compartida.
- Ep. 8 · Karada lucha con la vida independiente y recuerda recuerdos durante una tormenta de lluvia
- Ep. 9 · Karada comienza a trabajar en una pensión para mantenerse mientras Tetsu y Kotomi la buscan.
- Ep. 10 · Tetsu sigue sin saber que ya se encontró con Karada mientras la buscaba.
- Ep. 11 · Karada revela su verdadera identidad a Tetsu después de su resfriado, mientras Hiro y Shouko viajan en tren.