Ep. 9: Las chicas del juego de craneo enfrentan a su rival en las aguas termales durante el entrenamiento
Emitido el 1 de junio de 2016
The Crane Game Girls take a relaxing rest at a hot springs, but their vacation is cut short when Boss Gorilla runs into an old rival. Can they master the new gap-grabbing technique and win the sexy gorilla prize? (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 5 · Mirai utiliza las habilidades de pesca familiar para dominar el atrapaetiquetas mientras se acercan los asteroides
- Ep. 6 · Las chicas deben dominar el truco del premio de cuerdas para aprender el secreto de su misión
- Ep. 7 · Las chicas enfrentan un dilema moral tras descubrir que fueron engañadas en un esquema de máquina tragamonedas.
- Ep. 8 · Asuka y Kyouko juegan a las máquinas tragaperras para salvar la Tierra mientras Mirai quiere irse
- Ep. 9 · Las chicas del juego de craneo enfrentan a su rival en las aguas termales durante el entrenamiento
- Ep. 10 · Las chicas del juego de grifos enfrentan sus sueños de idol sin la guía de su jefa
- Ep. 11 · Un jefe secuestrado y un asteroide masivo amenazan la Tierra en esta aventura de alto riesgo
- Ep. 12 · Las chicas del juego de la grúa descubren un método final para alterar la trayectoria del asteroide
- Ep. 13 · Las chicas del juego de peluches gastan su energía restante en el asteroide del Gorila Oscuro para sobrevivir