9. Bölüm: Kızlar, Sıcak Su Kaynağında Eğitim Sırasında Rakiple Karşılaşır
1 Haziran 2016 tarihinde yayınlandı
The Crane Game Girls take a relaxing rest at a hot springs, but their vacation is cut short when Boss Gorilla runs into an old rival. Can they master the new gap-grabbing technique and win the sexy gorilla prize? (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 5. Bölüm · Mirai, Asteroidlar Yaklaşırken Aile Balıkçılık Becerilerini Kullanarak Yakala Kaç Oyununda Ustalaşır
- 6. Bölüm · Kızlar görev sırlarını öğrenmek için ip ödülü hilesini ustaca kullanmak zorundalar
- 7. Bölüm · Kızlar, bir kafe oyunu düzeninde kandırıldıklarını keşfettikten sonra ahlaki bir ikilemle karşı karşıya kalır.
- 8. Bölüm · Asuka ve Kyouko Dünya'yı Kurtarmak İçin Crane Oyunları Oynarken Mirai Ayrılmak İstiyor
- 9. Bölüm · Kızlar, Sıcak Su Kaynağında Eğitim Sırasında Rakiple Karşılaşır
- 10. Bölüm · Kedi Oyunu Kızları patron rehberliği olmadan idol hayalleriyle yüzleşiyor
- 11. Bölüm · Dünya'yı bir kaçırılan patron ve dev bir asteroid tehdit ediyor
- 12. Bölüm · Crane Game Girls, asteroitin yörüngesini değiştirmek için son bir yöntem keşfeder
- 13. Bölüm · Crane Game Girls, hayatta kalmak için Dark Gorilla asteroidindeki kalan güçlerini tüketir