Ep. 9: Crane Game Girls haben ein Rivalen-Gesicht an heißen Quellen während des Trainings
Ausgestrahlt am 1. Juni 2016
The Crane Game Girls take a relaxing rest at a hot springs, but their vacation is cut short when Boss Gorilla runs into an old rival. Can they master the new gap-grabbing technique and win the sexy gorilla prize? (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 5 · Mirai nutzt die Angelkenntnisse der Familie, um das Fangen im Versteckspiel zu meistern, während Asteroiden sich nähern
- Ep. 6 · Die Mädchen müssen den Fadenpreis-Trick beherrschen, um ihr Missionsgeheimnis zu lernen
- Ep. 7 · Die Mädchen stehen vor einem moralischen Dilemma, nachdem sie entdeckt haben, dass sie in einem Kran-Spiel-Betrug getäuscht wurden.
- Ep. 8 · Asuka und Kyouko spielen Kran-Spiele, um die Erde zu retten, während Mirai gehen möchte
- Ep. 9 · Crane Game Girls haben ein Rivalen-Gesicht an heißen Quellen während des Trainings
- Ep. 10 · Die Crane-Game-Mädchen träumen von Idol-Ruhm ohne Führung durch den Boss
- Ep. 11 · Ein entführter Boss und ein massiver Asteroid bedrohen die Erde in diesem hochspannenden Abenteuer
- Ep. 12 · Die Crane-Game-Mädchen entdecken eine letzte Methode, um die Bahn des Asteroiden zu verändern
- Ep. 13 · Crane Game Girls setzen ihre restliche Energie auf den Asteroiden Dark Gorilla ein, um zu überleben