DARKER THAN BLACK: Ryuusei no Gemini

Hei y Yin son fugitivos tras traicionar al Sindicato en la temporada anterior. Huyen de Japón, donde Hei conoce a Suou Pavlichenko, una niña euroasiática de 13 años que es arrastrada al conflicto entre facciones y Contractors. Hell's Gate permanece en Tokio después de que Hei evite que se active la arma Saturn Ring. Los Contractors ya no corren el riesgo de ser borrados, pero algunos aún abusan de sus habilidades. Misaki Kirihara y su equipo de la Dirección de Seguridad Pública manejan cada vez más incidentes relacionados con Contractors, al tiempo que vigilan al Sindicato, que ha infiltrado fuerzas policiales y agencias de inteligencia a nivel mundial. La historia se desarrolla en Japón y Rusia.